English English
LOGIN | REGISTER

Revise Translation

Share this page
Facebook Twitter Google+ LinkedIn Stumble Delicious

This passage has been marked as correctly translated and can no longer be edited except by the original poster.

Original Passaged

User_iconStar Posted by jenacolson | Calender on 04, 2008 at 4:40pm
Up_down_arrow_icon  English English To Italian Italian
Title

Hi Donatella,

Sorry I wasn't able to see you the other day, things got really busy here. Hopefully we'll see each other soon? When will you be in town again? Talk soon...

Best,

me

 

 

 

Transfixed Passage

User_iconStar Revised by 70.179.9.171 | Calender on October 28, 2008 at 3:07pm
Up_down_arrow_icon  English English To Italian Italian
Title

Ciao Donatella,

Mi dispiace, non sono riuscito a vedercti l'altro giorno, Le cose sono veramente complicate qui. Speri ci rivedremo ancora ? Quando torni di nuovo in città? Ci sentiamo.

Un saluto,

io

 

 

 

This passage has been marked as correctly translated and can no longer be edited except by the original poster.
Instructions | Browse | Transfix.it Premium
© 2014 transfix.it, All rights reserved Privacy Policy | Terms & Conditions